Bayalina, par Axel Gauvin… in roman dann la lang kréol rényoné, an fèyton dann Témoignages -69-
Mèrkredi 31 oktob (premié boute)
Lina dan mon zié, Lina dan mon tète, Lina dan mon kèr, Lina dann plus kreu mon l’ame. Lina, Lina partou, partou !
Soman demin : vakanse !…
Alapak mazine vakanse – sinpleman lo mo d’dire vakanse – i fémal mon kèr ! E kroire pa mi yème lékol, oui ! Pou mwin lékol : la-zol ! Poulo-kondor l’Indossine… Soman, alapak in marmaïy konm amwin ke lé oblizé, lékol, toultan lire en kassiète pou mwin tié mon temps – alapak vakanse i fatigue amwin ! Sra ti vakanse kourte, mé rien : 4 zour san oir Lina ! (…)
