Dans le grand Nord canadien, les aînés sont d’humeur maussade. Des espaces gelés de la terre de Baffin, que coupe dans sa partie Sud le cercle polaire, de la banquise environnante, ils connaissaient bien des secrets. Ils savaient jusqu’où s’aventurer sur les traces de l’ours blanc ou d’un troupeau de caribous sans craindre de voir la glace céder sous leurs pieds ; ils connaissaient les endroits où la pêche ne pouvait qu’être bonne, à l’entrée d’un fjord ou dans le recoin d’un lac. Même le (…)