10 août 1539, par l’ordonnance de Villers-Cotterêts, François Ier crée l’obligation des archives, de l’état-civil, de l’utilisation de la langue maternelle, et non pas française comme on l’indique souvent par interprétation. Article 111 : « Et […], nous voulons dorénavant que tous arrêts, ensemble toutes autres procédures, […], soient prononcés, enregistrés et délivrés aux parties, en langage maternel (1) et non autrement ». Bien évidemment, parlant de « langage maternel », François (…)