Déjà, le 24 septembre précédent, les conditions de fraude et de violence avaient été telles que le préfet de l’époque avait dû suspendre les opérations de « vote ». Le 10 décembre, deux listes étaient en présence, l’une dite « nationale » était conduite par le Dr Dubard ; la seconde l’était par Paul Vergès. Dès le matin, la tension était à son comble, la campagne électorale ayant été marquée par de nombreuses violences et intimidations de la part des nervis si aimablement qualifiés de « (…)