« Faye-faye i tié gro bèf ! » - in kozman pou kla rout
22 zwiyé 2015, sanmI prétan dir in boushé dann la komine sint-sizane demoun téi apèl ali Faye-Faye pars li lété sèk konm in fouète.. mé sa téi anpèsh pa li fé son (…)
Oté
Bann zartik
Miss, lé pa mon délir !
21 zwiyé 2015, sanmDopi samdi swar la rényon lé pi parèy, Dopi samdi swar nou néna nout miss. Mwin té i sar di anfin. Té i mank a nou baya, parl pi koman. Pandan in (…)
« Amar lo kèr dsi in moun » - In zour, in kozman
21 zwiyé 2015, sanmDabor na lo group vèrbal : « amar lo kèr ». Aprésa nana lo kopléman : « dsi in moun ». Amar lo kèr dsi in moun sé kan ou lé anvyé par rapor so (…)
L’ékours kont la ont
21 zwiyé 2015Auteurs : Marsaud, Bohringer Compositeurs : Maalouf Editeurs : Anouche Productions, Sony Atv Music Publishing Traduction : Georges Gauvin Oté (…)
Demin i komans bati zordi !
20 zwiyé 2015, sanmMi sort lir, dann l’oséan pasifik sèt dirijan bann z’il Niue, Cook, Samoa, Tokelau, Tonga, Tuvalu, Polynésie fransez i sort réini pou sèy sov z’ot (…)
« Na poin z’arète dann son bistèk ! »- In kozman pou la rout
20 zwiyé 2015, sanmDizon mi pans pou désèrtin sa sé in plézantri. Ousa ou la vi nana zarète dann la vyann bèf ? Sansa dann la vyann koshon ? Osinonsa kabri ? Pars (…)
Antansyon maryaz karp èk lapin !
18 zwiyé 2015, sanmLo mèr la Ptit-il i déklar dan la prèss zédi, li lé dann brankar in kominn an fayit. Li la mèt in nan é domi pou rann a li kont. Dann zéléksyon (…)
« Artourn marmite, guèl an ba ! » - in zour, in kozman
18 zwiyé 2015, sanmKosa sa I vé dir ? Zot I koné in marmite nana dé bout sète an o, avèk sèt an ba. Sèt an ba sé son fonnman. Sète an-o I di sa la guèl. Kansa I di (…)
Dantèl de gosh ! Dantèl de droit ! Sé dantèl mèm !
17 zwiyé 2015, sanmDopi la somenn pasé inn-dé mazisien la tir ankor lapin dann z’ot shapo ! Zot i koné, sa i amiz marmay ! Zot i koné, osi sa i amiz demoun. Sa i (…)
« Margoz lé amèr, lo grin lé dou ! » – In kozman pou la rout
17 zwiyé 2015, sanmSans prop : sa lé klèr pou in moun i manyé lo kréol rényoné, donk la pa bézoin fé in nos avèk in ké d’mori. Sans figiré ? La lé pli intérésan ! (…)
Lib ousinonsa zésklav ?
16 zwiyé 2015, sanmLo 14 zyièt sé la fèt nasyonal fransèz. A nou osi nou té an parmi vik nou osi nou lé fransé i di. Pou banna la ba déor, sé la fèt de la libérté. (…)
« Alé mète out figir o klou ! »-in zour, in kozman
16 zwiyé 2015, sanmAlé mète ? in vèrb, lo mod : l’inpératif. Lo kod(konpléman d’obzé dirèk) : out figir o klou. Sa la pa in bon kozman ditou sa ! Sa i amont ou lé pa (…)