“Zourdlan”
5 zanvié 2007Toultan, ariv zourdlan , Tikok i sa dmann son fami la bone-ané. Tikok i swèt pa li, li dmann. Li sava partou èk son tonton Tifrinm, son tantine (…)
Culture
Articles
Issa-grand-patte dann Pays-le-mort - 1 -
5 janvier 2007Acoute in coup bonna, ma raconte azot in gaillard zistoire, zistoire Issa-grand-patte dann Pays-le-mort. Issa té i resse dans innn ti village, (…)
Le clandestin étourdi
5 janvier 2007Félix Gauvin, homme de nombreux talents, n’a longtemps dû sa survie qu’au travail de la terre. Il avait un terrain dans les Hauts de Moufia et se (…)
Le riz manque
4 janvier 2007Depuis 2 jours, nous recevons les plaintes de ménagères qui disent ne pas trouver du riz de table dans les boutiques. Ces plaintes sont confirmées (…)
Histoire de Tiara
4 janvier 2007En allant à La Chasse aux Contes, nous avons rapporté des histoires en tout genres. Histoire fantastique, invraisemblable, touchante, vraie, (…)
Pourquoi Noël ?
3 janvier 2007Il était une fois un homme qui ne croyait pas en Dieu et qui ne se gênait pas pour faire savoir à la ronde ce qu’il pensait de la religion et des (…)
Au « Café du Bonheur »
2 janvier 2007Chaque matin, j’aime prendre mon petit-déjeuner au même endroit, sur le chemin de mon travail, dans un petit café sobre d’apparence mais (…)
Zistoir in mal bélié, in martin, in moino èk in shat
1 zanvié 2007Granmatin kafé la po koulé, in martin i ékout zournal radio. « La sité Bélié, ankor in matapanaz ladilafé. In mal la vol madam intèl. La (…)
Histoire de la princesse ensorcelée
30 décembre 2006Il était une fois une belle princesse qui vivait dans une forêt. Vous devez vous demander comment cela peut être possible, une belle jeune fille, (…)
Étrennes
30 décembre 2006Noël est l’occasion d’offrir des jouets aux enfants, et souvent, les étrennes sont l’occasion de fêter les grands enfants que nous sommes (…)
Expressions créoles :
29 désanm 2006Torti i trouv pa son ké : On ne peut pas réaliser une chose impossible. Pès si la tèt pou voir si la ké i bouz : Plaide le faux pour savoir le (…)
Alon lir in fonnkèr Aïti
29 désanm 2006Pouvwa se moun soud Ki kwè nan goud Grandèt chita nan Lafrans Ape manje melonfrans Pouvwa se moun soud Ki kwè nan goud Grandèt chita nan (…)
Rubriques
Hommage
Culture et identité
Ki kré Kraké, Sat i kré fé pété
J’ai lu pour vous par Georges Gauvin
Agenda
Café-péi
Sous la rubrique “Café-péï” sont rassemblés des contes et des nouvelles évoquant La Réunion, à paraître dans “Témoignages” les mardis et vendredis (…)
Il était une fois
Rogar
Rogar paraît avec Témoignages le weekend. Cet hebdomadaire poursuit l’une des vocations de votre quotidien c’est-à-dire faire connaître et (…)